Skip to content
한국과학사학회지, 제40권 제3호 (2018), 551-608

[연구노트] 『조선식물향명집』 "사정 요지"를 통해 본 식물명의 유래

by 조민제, 이웅, 최성호
Atachment
첨부파일 '2'
Extra Form
초록 This article examines the Korean plant common names recorded in Joseon singmul hyangmyeongjip, the first botanical book based on modern botanical science, published in 1937. The principles and standards of determining Korean plant common names were explained in the “Determina- tion Principles” at the beginning of Joseon singmul hyangmyeongjip. This article also studies “The Review of Joseon’s Common Names on the Plants of Joseon” written in 1937, which briefly discussed the origin of Korean plant common name focusing on the Asteraceae plant distributed in the Korean peninsula before the publication of Joseon singmul hyangmyeongjip. While the scientific name, an internationally recognized universal term, is a worldwide communication tool through which plants and species are identified, the Korean plant common name would be a summarized expression, reflecting the relationship between the Korean people and the plants distributed throughout the Korean peninsula, from the perspective of general public. Although both names are based on science, they are based on different principles. According to our research, the authors of Joseon singmul hyangmyeongjip focused on the plant names most commonly used among the Korean people, supplementing those terms with historic names recorded in the literature.
주요어 Joseon singmul hyangmyeongjip, plant name, scientific name, common name, Korean common name, Japanese common name, Chinese common name

본문은 첨부파일을 확인하세요.

부록을 포함하고 있는 원문파일은 용량이 너무 커서 업로드가 되지 않아 부득이 부록과 본문 내용을 따로 업로드 하였습니다. 참고하시기 바랍니다.


Category
List of Articles
분류 제목
제32권 제2호 [연구논문] 식민지의 “위대한” 역사와 제국의 위상: 와다 유지(和田雄治)의 조선기상학사 연구 (The “Great History” of the Colony and the Prestige of the Empire: Wada Yuji`s Study on History of Korean Meteorology) file
미야가와타쿠야 ( Miyagawa Takuya )
2010 161-185
제32권 제2호 [연구논문] 한국 생명공학정책의 형성과 과학자집단의 정책 활동: 유전공학육성법 제정에서 "바이오텍 2000" 수립까지 (The Formation of Biotechnology Policy and the Action of Scientists Community in Korea: From Genetic Engineering Support Act to Biotech 2000) file
김훈기 ( Hoon Gi Kim )
2010 187-221
제32권 제2호 [연구논문] 장마와 매우(梅雨) 사이: 기후는 식민지 조선의 농업을 어떻게 규정하였는가 (Between Jangma and Baiu: How Climate Prescribed the Agriculture of Colonial Korea) file
안승택 ( Seung Taik Ahn )
2010 223-258
제32권 제2호 [연구논문] 동아시아에서 "자연(nature)"이라는 근대어휘의 탄생과 정착: 일본과 한국의 사전류를 중심으로 (The Translation of "Nature" into "Shizen" 自然 in Japan and "Chayon" in Korea) file
김성근 ( Sung Khun Kim )
2010 259-289
제32권 제2호 [비평논문] “고전을 넘어 경험을 추구하다” 대학의 인문주의 문화와 스페인 제국의 상업적 활동을 통해 살펴본 16-17세기 “근대 초” 식물학의 탄생 file
성한아
2010 291-310
제32권 제2호 [서평] The Monkey and the Inkpot: Natural History and Its Transformations in Early Modern China file
서소영
2010 311-319
제32권 제2호 [서평] 과학의 역사와 정책 『한국의 현대적 연구체제의 형성: KIST의 설립과 변천, 1966~1980』 file
박상욱
2010 321-326
Board Pagination ‹ Prev 1 Next ›
/ 1

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Phone +82-2-3703-9341 / Email khssociety@gmail.com
© The Korean History of Science Society 2014

Powered by Xpress Engine / Designed by Sketchbook

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소