댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
한국과학사학회지, 제39권 제1호 (2017), 65-90
[연구논문] 19세기 후반 한역 근대 과학서의 수용과 이용: 지석영의『신학신설』을 중심으로 (A Joseon Intellectual’s Understanding and Use of Modern Western Science Books Translated into Chinese in the Late Nineteenth Century: Ji Seokyeong’s Sinhak sinseol)
by 김연희
첨부파일 '1' |
---|
초록 | Based upon his reading of the books on modern Western science translated into Chinese, a late nineteenth-century Korean intellectual Ji Seokyoung compiled a book in Korean, titled Sinhak sinseol 身學新說. With this book, Ji aimed to construct a new theory of bosin 保身. He built his theory upon the knowledge of light, heat, air, water, food, and bodily exercise, which he drew mostly from five books on modern Western medicine and science published in China and then introduced to Korea. Ji also inserted into the book his knowledge in traditional East Asian medicine. This article examines the relationship between Sinhak sinseol and the books on Western science that Ji read, with the aim to shed light on the way in which Korean intellectuals in the period of “enlightenment” (gaehwa 開化) understood and used modern Western science and medicine. By compiling the book, this paper argues, Ji attempted to criticize traditional yangsaeng 養生 and then to construct a hybrid between modern western hygiene and traditional East Asian medicine, a new theory that he called bosin jihak 保身之學. |
---|---|
주요어 | Ji Seokyeong, Sinhak sinseol, books on Western science translated into Chinese, yangsaeng, hygiene |
김연희, "19세기 후반 한역 근대 과학서의 수용과 이용: 지석영의『신학신설』을 중심으로", 『한국과학사학회지』 39권 1호 (2017), 65-90.
Category
- 제45권 (2023)
- 제44권 (2022)
- 제43권 (2021)
- 제42권 (2020)
- 제41권 (2019)
- 제40권 (2018)
- 제39권 (2017)
- 제38권 (2016)
- 제37권 (2015)
- 제36권 (2014)
- 제35권 (2013)
- 제34권 (2012)
- 제33권 (2011)
- 제32권 (2010)
- 제31권 (2009)
- 제30권 (2008)
- 제29권 (2007)
- 제28권 (2006)
- 제27권 (2005)
- 제26권 (2004)
- 제25권 (2003)
- 제24권 (2002)
- 제23권 (2001)
- 제22권 (2000)
- 제21권 (1999)
- 제20권 (1998)
- 제19권 (1997)
- 제18권 (1996)
- 제17권 (1995)
- 제16권 (1994)
- 제15권 (1993)
- 제14권 (1992)
- 제13권 (1991)
- 제12권 (1990)
- 제11권 (1989)
- 제10권 (1988)
- 제9권 (1987)
- 제8권 (1986)
- 제7권 (1985)
- 제6권 (1984)
- 제5권 (1983)
- 제4권 (1982)
- 제3권 (1981)
- 제2권 (1980)
- 제1권 (1979)
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin